Ted och Kaj talar om dyra räkningar. Kaj har ställts inför ett dilemma på tåget och Teds hus håller på att ta form.