Ted och Kaj har blivit kränkta och utmanade. Kaj odlar ett hoppfullt försök till mustasch och Ted har köpt t-shirtar.