Ted och Kaj talar om Teds förestående flytt. Kaj är upprörd över utebliven information i tidningen och Ted efterlyser vänskaplig förståelse.