Millised võimalused annab juurde Epler&Lorenzi uus ohtlike jäätmete põletustehas, mis ületab vana võimsuse seitsmekordselt. Kuhu tuleb Tartu uus politseimaja ja mis seisab Tartu õhtumelu ning ööelu strateegiast, mis praegu volikogus arutelul?