Dans cet épisode, la FAO appelle à une surveillance accrue alors que l'Europe fait face à sa plus grande flambée de fièvre aphteuse depuis des décennies ; la FAO appelle à des mesures de lutte précoce contre le criquet pèlerin en Afrique du Nord-Ouest ; et l'Indice FAO des prix des produits alimentaires a augmenté en avril. 

Producteurs: Heriberto Araujo, Flora Trouilloud, Ruki Inoshita, 
Présentatrice: Flora Trouilloud 
Son: Eric Deleu 
Supervision éditoriale: Ho Tszmei 
©FAO/Hashim Azizi