در این قسمت، بخش دوم و پایانی گفتگوی افشین با جناب آقای دکتر غدیر مهدوی را می‌شنویم. بعد از مباحث صورت گرفته در قسمت پیشین حول نوع ارتباط میان مدرنیزاسیون و توسعه از نظر آقای دکتر و همینطور روایت ایشان از ریشه‌های تاریخی و فرهنگی موفقیت ژاپنی‌ها در حصول به مدرنیته، در این قسمت مساله تجربه ایران را هم به بحث اضافه می‌کنیم و با آقای دکتر درباره چرایی شکست امیرکبیر و تلاش‌های تجددخواهانه ایرانیان، در قیاس با می‌جی و جامعه ژاپن صحبت می‌کنیم.