Patrick and Michael earn their existentialism, student body government, and mammal study merit badges this episode