Holmes speaks with Lone Survivor creator Jasper Byrne about the game's pending arrival on PS3 and PS Vita, as well as his latest project, New Game+