A sentient spaceship reveals the war that took place aboard its "filament", and how it had to make a choice about the lives of those aboard. It also discusses its own need for therapy.

Meanwhile, Dr Gordon Johansson takes "the Hairway to Steven" with Frieda and Jacques from Earth to a satellite way-station, in preparation for their flight to the moon. As they port, he confirms an ally.