Hvorfor føler forsangeren i Carpark North, Lau Højen, at det er som at få en kæmpestor krammer af publikum, hver gang de spiller "Transparent and Glasslike" live? I dette afsnit er vi helt inde og kigge under kølerhjelmen på bandets første og største hit. Medvirkende: Lau Højen, Søren Balsner, Morten Thorhauge, Andrew Moyo og Ida Skjerk. Redaktion: Andrew Moyo, Ida Skjerk, Rune Hedeman og Karen Straarup. Programansvarlig: Tine Maria Borresø.