Im Weltraum herrscht ein eigenes Klima, und Photonen verursachen Lichtblitze in den Augen von Astronauten. Der Redakteur Götz Hoeppe berichtet über die Weltraumstrahlung, das Magnetfeld der Erde und die Konsequenzen für die Besiedelung von Mond und Mars. Dazu eine Buchrezension und Nachrichten: wachsende Wälder und Neandertaler-Gene.