Joy explores the theme of good grief through the journals of CS Lewis and Chimamanda Ngozi Adichie, the swan song of Mozart, and the Irish animated film Song of the Sea.