"Come Forward": Ken Dauphinais is back in court facing serious charges. David investigates what this might mean for Sue Martin and her daughter Terrie's murder case.