"Quem poderá libertar-se da própria maneira de agir e da própria condição imperfeita se tu, ó meu Deus, não o levantas e elevas até ti?" Nesse trecho da Oração da Alma Enamorada, composta por São João da Cruz, encontramos um resumo do que trata este episódio: a iniciativa divina. Ainda que o processo de cura exija nossa colaboração, o próprio Deus é o seu principal agente.