Ruby and Max spiral over the soulless void of New York Fashion Week. Max gets embarrassed over a recent purchase, and Ruby loses it over a redhead with a bowl cut. Ouch.