Buffy and Giles (Sarah Michelle Gellar, Anthony Stewart Head) become suspicious of a Peruvian exchange student (Ara Celi) with whom Xander (Nicholas Brendon) falls in love.