SlatorPod
SlatorPod
Slator
#269 Milestone Localization Founder on Automated Glossaries, LSI Leadership, AI Fatigue
30 minutes Posted Nov 10, 2025 at 2:00 pm.
Intro
Professional Background
Starting Milestone Localization
Running an LSI in Late 2025
Balancing Technology and Services
Sales Strategy
Focus Areas in Life Sciences
Pricing Trends and Market Pressures
Introduction to Cavya.ai
Unique Features of Cavya.ai
Marketing Strategies
Market Dynamics in India
Future Outlook and Plans
0:00
30:49
Download MP3
Show notes
Nikita Agarwal, Founder of Milestone Localization, joins SlatorPod to talk about her journey founding a language solutions integrator (LSI) and launching Cavya.ai, a platform designed to streamline translation project preparation. Nikita began Milestone Localization in 2020 after discovering the language industry while working in international sales. She was drawn to the field’s global scope and low barrier to entry. She emphasizes that sales experience played a crucial role in landing early ...