It’s probably happened to you: You order your coffee, state your name, and then stand confused and caffeine-deprived as the barista calls out something entirely, indecipherably different. (Tasting note: Best served with a side of erroneously-labelled, steaming hot pumpkin spiced beverage.)