We push on past some garbled audio; the heroes break an ancient curse; David says a bad word; and Ralston delivers a pep talk that would inspire the Day Daddy himself!