Dagens sommerfugl er åpenbart en ligge-glad "Josef", mens Hroar forteller om hvordan han møtte Anniken og Børge forteller om oppfølgeren til Bamsegutt. Til slutt utfordres Hroar til å ordne Børge en date.