In the face of extreme monetary tightening abroad, speculation was rife that the BoJ might finally be forced to follow suit yesterday. In practice, such talk proved overly aggressive. Max Sato and Jeremy Hawkins discuss what actually happened and what it means.