Host Lori Rosales interviews Steve Zahn and his daughter, Audrey Zahn, who star together in the film “She Dances.”