Otonomo CEO Ben Volkow delves into the Israeli startup’s plans to go public via a SPAC, how the company guards consumer privacy and the insights gleaned from more than 100 data points emerging from cars.