Dans cet épisode, nous parlerons du regard des autres, avec Lolita, jeune étudiante lyonnaise pour qui le sujet sonne comme une évidence. Longtemps attaché aux regards des autres, elle nous parle aujourd'hui en toute liberté de ce sujet auquel elle fait face au quotidien et, dont elle essaie de se détacher.