The NDP estimate the referendum will cost more than $130 million though the government has not provided its own cost estimate for October's vote