Shab-e-Awargi
Shab-e-Awargi
Razi Shahab
Qissa Ek Naujwan ka... Kahani achche Nasee ki Talash ki
11 minutes Posted Dec 21, 2021 at 5:55 pm.
0:00
11:55
Download MP3
Show notes

The story of a young man who set out in search of his good fortune and was commanded to:

"You must complete your journey at all costs. You must continue your search, open your eyes, awaken the sleeping intellect in your mind and use it, your destiny will come to you automatically."

قصہ ایک نوجوان کا جو اپنے اچھے نصیب کی تلاش میں نکلا تھا اور جسے یہ حکم ہوا تھا کہ 

"تمہیں ہر حال میں اپنا سفر مکمل کرنا چاہیے، تم اپنی تلاش جاری رکھو، آنکھیں کھولو، اپنے دماغ میں سوئی ہوئی عقل کو جگا کر اسے استعمال میں لاؤ، تمہاری قسمت خودبخود تمہارے پاس آئے گی۔"

یہ عربی قصہ جس کا  ترجمہ  توقیر بُھملہ  صاحب نے کیا ہے اور اسے فیس بک کے پیج عالمی ادب کے اردو تراجم پر شائع کیا گیا ہے۔

Arabic Story

Translation from Arabic To Urdu: Tauqeer Bhumla

Voice: Razi Shahab

You can read it on FB Page 'Alami Adab Ke Urdu Trajim'