Vara, la bunica, într-un sat din nordul Moldovei.
Odată ajunși "copiii" în vacanță, unele lucruri încep să nu mai fie la locul lor. Dar situația trebuie redresată, căci ce pentru ceilalți nu e foarte important, pentru bunica e un ritual.