Today’s topic: Frozen is not Frozen in Japan. 今回は映画のタイトルのお話です。「アナと雪の女王」も、「塔の上のラプンツェル」も、邦題と原題は全然違います。原題を知らないと、英語で話すとき全く噛み合わず、困ったことに！！私も何ッッ回も困りました…泣。さ、Let’s get started!

#16 「お箸上手ですね！」がNGな理由

English is below. 日本の英語教育では、文法はたくさん習うけれど、国際理解って全然習う機会がなかった！でも本当に英語を（多言語を）使おうとしたら、文法の学習よりも大切なこと、たくさんあるのです。番組ホストのRedが自らの失敗を通して学んだ、「もっと早くから知っておきたかった！」と思うような世界の常識や日本の常識、国際交流のコツなどを配信していきます。さ、Let’s get started!
This podcast is 99% in Japanese. I talk about the things that nobody told me, I wish I could know earlier. Like racism, living abroad, how using the word ' Gaijin' is offensive, and so on. This is mostly for Japanese people, but I hope people who are interested in learning about Japanese language and culture will enjoy too. Let's get started!