Neste episódio do Segundo Take voltamos ao Universos Paralelos, um programa da autoria de António Araújo, José Carlos Maltez e Tomás Agostinho. Desta vez, partimos numa odisseia espacial nascida da escrita de Arthur C. Clarke e da visão de Stanley Kubrick.