During an undercover mission, Agent May gets her face copied by HYDRA. Stephanie teaches Brad about S.H.I.E.L.D. tech and Marvel shipper terminology.