Menopause research began in earnest about 30 years ago. Two experts want you to know that we’ve actually learned a lot—and it’s not all bad.