Scientists used gene-editing technology to create “Peter Pan” tadpoles that would eat the eggs of Australia’s cane toads—and never grow up.