In a conversation from 2019, Dr. Frans de Waal tells the story of a female chimp who didn’t produce enough milk to feed her young. The prominent primatologist, who died this month, helped humans understand the emotional lives of our closest living animal relatives.