Dans cet épisode enregistré entre deux périodes de hockey, on présente les résultats de notre enquête concernant le changement de jambières de Carey Price. On revient aussi sur le début de carrière d'Alexis Lafrenière dans une discussion qui dérape vers notre documentaire préféré: Junior. Après un retour rapide sur le rebranding du CF Montréal, on termine en légèreté avec une histoire de Nutella.