Dans ce tout premier épisode, nous abordons le rôle de Trevor Timmins chez le Canadiens, la tricherie systémique dans le baseball, les séries de la NFL ainsi qu'une surprise de taille au camp d'entrainement de l'Impact de Montréal. Vince Carter est-il le Chris Chelios du basketball?