As canções que são viagens têm este condão: transportar-nos para lugares longínquos sem mexermos um dedo. Neste episódio, o itinerário está bem traçado e começa na Bahia com a ajuda de três guias turísticos. Dali partimos para África na melhor das companhias e pouco depois voamos - não sem antes pedirmos uma moqueca com pimenta! - rumo à América do Sul. Havana é a primeira paragem, mas há tanto para percorrer que só paramos mesmo no deserto mexicano. A porta de embarque é aqui!