#S1E34. Nylig løslatte Alex og Stian intervjuer Otto Jespersen, som egentlig ikke er veldig imponert over at straffedømte lager radio. Guttene i Oslo fengsel hiver seg inn i kommunevalget. Hvilken politikk opptar de innsatte? Og Ghost får besøk av en gammel venn i fengslet, nemlig forfatter og dramatiker Axel Hellstenius. Han forteller om boken sin «Fittekvoten», og appellerer til de innsatte for å få sin stjålne sykkel tilbake.