La prova è stata superata. Dopo aver dimostrato di cosa sono capaci al loro nuovo capo, gli Zheroes sono pronti per la loro prossima missione.

L’appuntamento è fissato al weekend successivo e i nostri protagonisti hanno una settimana di tempo per prepararsi. Tra allenamenti, recuperi e il farsi picchiare da una ragazza, cinque giorni passano in fretta. Marco, Gianfe, Jacopo, Fede, Edo e Luca si incontrano al Sanctuary, è sabato pomeriggio e Void ha una missione per loro.