En juillet, Montréal rime véritablement avec festivals. Francofolies, Jazz, humour, cirque, cinéma... Les tonalités de ces grandes messes de la culture populaire s'immiscent dans tous les recoins de la métropole, le tout dans une mosaïque sonore qui mêle bruits de foule, bruits de la rue, musiques, mais aussi commentaires des festivaliers et des acteurs de ces messes estivales.