La natalidad en Japón está en su punto más bajo y la tasa de soltería está en aumento: todo parece indicar que los ciudadanos de ese país están renunciando al amor tradicional. Sin embargo, los números son engañosos, ya que en Japón cada vez se exploran nuevas formas de relaciones, como las virtuales, solitarias o desvinculadas del sexo. Nuestros corresponsales, Alexis Brégère y Mélodie Sforza, han investigado estos nuevos códigos amorosos en el país del sol naciente.