As crianças não acham que os pais quisessem voltar ao trabalho, a Joana explica o casamento de Ronaldo com o sotaque da Cristina Ferreira, os super-heróis queixam-se de tudo e a equipa dança kuduro no Copo meio-cheio.