En 1995, le réalisateur Paul Verhoeven signe SHOWGIRLS, un brûlot sur le côté clinquant, kitsch, cruel et abusif de Las Vegas – et de la société américaine dans son ensemble. Dans ce nouvel épisode de Projection, Hugo et Chloé analysent ce ratage commercial aussi sulfureux que riche en niveaux d'interprétation.