Parlare una certa lingua non significa pensarla in un certo modo: un idioma fornisce espressioni e parole, poi ogni individuo le combina come crede.