Cleo and Derrick discuss weekly episode format vs binging, 'Lovecraft Country', and 'Judas and the Black Messiah'