A field guide, a dive planner, and a love letter to one of the richest seas on Earth - now an app. Here's everything it can do, and why I built it.