Author Natalia Sylvester discusses her new novel, Everyone Knows You Go Home, her interest in legacy, and the classic she abandoned after a few chapters.