Texas Roadhouse is testing delivery. Chick-fil-A is modernizing playgrounds. And the James Beard Awards ceremony may be leaving Chicago.