Marketing calendars are more crowded than ever, yet traffic remains down. Sweetgreen launched a salad in collaboration with Alice Waters. And Golden Chick is ready to press the gas on marketing.