KFC is making a slow comeback. The World Cup is coming. And why technology hasn’t improved restaurant profits.