. Bevæbnet med kaffe, kage, pen og pendul sidder Hanne og Kirsten klar til at udføre deres hovedarbejde at rense de faldne engle, der har taget skikkelse som nogle af verdens brutale ledere, for mørke. I nat gælder det Putin og Assad. Deres sjæle kommer forbi Hannes lejlighed i Høje Gladsaxe for at synge en såkaldt helvedessang på melodien til Den danske sang er en ung blond pige. Det er et slid, men når det gælder jordens overlevelse er intet offer for stort. Til slut opdager kvinderne noget ved Emil, som han har prøvet at holde lidt skjult: At hans far er superateisten Mikael Rothstein.